var mydate=new Date() 
var year=mydate.getYear() 
if (year < 1000) 
year+=1900 
var day=mydate.getDay() 
var month=mydate.getMonth() 
var daym=mydate.getDate() 
var dayarray=new Array("Diumengue","Dilluns","Dimarts","Dimecres","Dijous","Divendres","Disabte")
var montharray=new Array("Gener","Febrer","Març","Abril","Maig","Juny","Juliol","Agost","Setembre","Octubre","Novembre","Desembre") 
document.write("<span class='fecha'>"+dayarray[day]+", "+daym+" "+montharray[month]+", "+year+"</span>")